スヒョンとソンジュの話を偶然耳にしたヨギョンは、ミンの死の真相をワンに話す。 スヒョンを問いただしたワンは、兄の死に隠された真実とスヒョンが兄の志を受け継でいることを知り、共に祖国解放に身を捧げることを誓う。 その頃、イノは密かにガングに捕らえられ、拷問を受けていた。 一方ヨギョンは、ワンに好意を持っている美幸から二人で日本に留学するつもりだと告げられる。 その頃、愛論団は“ちらし”の編集長タックに接近。 実は武器の専門家という裏の顔を持つ彼をメンバーに引き入れようとしていた。